MARKNADSFÖRINGSSVENSKA

Allra bäst går den att studera i glättade reklambroschyrer. I dem
finner man ofta sådant ordval att budskapet får ett löjets skimmer
över sig.

Författarna tar i för mycket. Syftet att övertyga läsarna förfelas.
Det hela blir för bombastiskt, för överdrivet. Resultatet blir ett pekoral.

Ur en reklambroschyr för en sörmländsk stad kan man läsa:

"Kanske hittar du din bästa aktivitet genom att njuta tystnaden
på en sten i skogen eller på rygg i en kohage med ett grässtrå
i munnen. Här finns rum för alla sorter. Tongivande för vår
destination är koncentratet av våra sinnliga upplevelser eller
så ta tillfället i akt och låt dina sinnen njuta av alla intryck."

"Krydda din vistelse här hos oss med en fartfylld och spännande
aktivitet som sammansvetsar gruppen."

"På X bland kornas råmande med doften av jord, gräs och när den
nedgående solen förgyller landskapet kommer den svenska visan
till sin fulla rätt."

"Små härliga skogssjöar eller anlagda badplatser ger möjlighet för ett
uppfriskande dopp. Paddla kanot eller kajak genom vårt fantastiska
sjösystem, gör strandhugg vid herresäten och njut av vågskvalpet."

"Du kan campa med det vilda livet inpå knuten eller övernatta på
trivsamma kursgårdar vid någon skogssjö."

"På flera av anläggningarna (i X-trakten) finns möjlighet till
konferens, jakt och andra lustfyllda aktiviteter."